Friday, 25 May 2012

Oozora Yuuhi & Nono Sumika - New Cosmos Troupe: Top Combi [English Subtitles]

New Cosmos Troupe: Top Combi - Oozora Yuuhi & Nono Sumika
 Script by daijobu-kun (check out their other translations) - Softsub FAQ
Download: Mediafire

Sunday, 8 April 2012

Who Is Bad? (Star 1996) (Shinjin Kouen Digest) - Ayaki Nao [English Subtitles]

Who Is Bad? 1996 shinjin kouen digest performance by the Star troupe.

Jay Renhart (former CIA agent) Ayaki Nao
Alicia Fiorentino (a nun in Buenos Aires)  Hazumi Rui
Alex Azimoff (KGB agent)  Asamiya Mayu

Check out Takarazuka Insanity Project for a subtitled full performance staring Asaji Saki and Shiraki Ayaka.

Friday, 10 February 2012

Rome at Dawn (Moon 2006) [English Subtitles]

Rome at Dawn 2006 performance by the Moon troupe.
(based on Shakespeare's Julius Caesar)

Caesar (Roman general) - Todoroki Yuu
Brutus (Republican who believes the Republic ideal for Rome) - Sena Jun
Portia (Brutus’s wife) - Ayano Kanami
Antonius (Caesar’s adjutant general) - Kiriya Hiromu
Cassius (Brutus’ friend) - Oozora Yuuhi

Script at TakaWiki - (Subtitles are by no means perfect) Softsub FAQ
 Download: Depositfiles

Silver Rose Chronicle (Snow 2007) [English Subtitles]

Silver Rose Chronicle 2008 performance by the Snow troupe.

Elliot Jones - Ayabuki Mao
Annabelle Crème - Ootsuki Sayu
 Brian H. Atley - Ozuki Tooma
Terry Morton - Isono Chihiro
 Christopher Crème  - Ouki Kaname

Script at TakaWiki  - (Subtitles are by no means perfect) Softsub FAQ
 Download: Depositfiles

La Esperanza (Flower 2004) [English Subtitles]

La Esperanza 2004 performance by the Flower troupe.

Carlos (Young man aiming at becoming a top tango dancer) - Haruno Sumire
Mirva (Young woman wishing to become a painter) - Fuzuki Miyo
Benito (Carlos's rival in dance) - Mizu Natsuki
Fabiel (Proprietor of a club and Frasquita's patron) - Kiriya Hiromu
Michael Goldberg (Former popular movie actor) - Misa Noeru 

Script at TakaWiki - (Subtitles are by no means perfect) Softsub FAQ
 Download: Depositfiles | Sendspace

Silver Wolf (Snow 2005) [English Subtitles]

Silver Wolf  2005 performance by the Snow troupe.

Silver (a silver-haired assassin) - Asami Hikaru
Mireille Duroc (Barrault's daughter, Jean Louis' wife) - Maikaze Rira
Ray (trains assassins) - Mizu Natsuki
Jean Louis Duroc (Barrault's close associate) - Otozuki Kei
Trantinien (a Parisian detective after the Silver Wolf) - Ouki Kaname

Script at TakaWiki  - (Subtitles are by no means perfect) Softsub FAQ
 Download: Depositfiles

Wednesday, 4 January 2012

Oozora Yuuhi Tea Party (English Subtitles)

Oozora Yuuhi Tea Party
 Script by skyinhim - subtitles start at 1:46 (Timing might not be perfect) Softsub FAQ
Download: Mediafire

Tuesday, 13 December 2011

Nettaiyawa (Moon 2004)

Nettaiyawa  2004 performance by the Moon troupe.
Download: Depositfiles